Translation of "freeze up" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "freeze up"

freeze up verb

подвисать

I tried to watch a movie, and it kept freezing up.

Я смотрел ролик, и он все время подвисал.

зависать

Argh! My computer froze up again.

Тьфу! Мой компьютер снова завис!

замерзать

Contexts with "freeze up"

Argh! My computer froze up again. Тьфу! Мой компьютер снова завис!

I tried to watch a movie, and it kept freezing up. Я смотрел ролик, и он все время подвисал.

I would surmise that the body went into the lake before it froze, then the lake froze, then the body floated up and became attached to the bottom of the ice. Я полагаю, что тело попало в озеро до того, как оно замерзло, и когда озеро замерзло, тогда тело всплыло и примерзло к нижней кромке льда.

If a game you're playing runs slow or freezes up, learn what you can do to your computer to help alleviate these problems. Если игра работает медленно или зависает, то здесь можно узнать, что можно сделать с компьютером, чтобы исправить эти неполадки.

He used to call me in sometimes when he froze up his computer. Он звал меня иногда, когда у него подвисал компьютер.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.